leu-g-2 : lu-g- : lū-g-

leu-g-2 : lu-g- : lū-g-
    leu-g-2 : lu-g- : lū-g-
    English meaning: black; swamp
    Deutsche Übersetzung: ‘schwärzlich; Sumpf” (after der Farbe)
    Note: Root leug-1 : “to bend” : Root leu-g-2 : lu-g- : lū-g- : “black; swamp” derived from Root leu-2 (*leuĝh-): “to cut off, separate, free”.
    Material: Gk. λῡγαῖος “dark, finster”, wherefore (with prefix ἠ-, compare O.Ind. ü-nīla- “ blackish, darkish “) ἠλύ̆γη “dark”, ἐπῆλυξ “( whereas darkness is =) schattengebend”, ἐπηλυγάζομαι, -ίζομαι “ũberschatte, bedecke”; Maybe Alb. lugë ‘spoon, scoop”, Gheg lug “valley, ditch”, Tosc luginë “valley” Illyr. lugas m. or luga f. ‘swamp, marsh” (Strabo 314: ἕλος Λούγεον καλούμενον by Σεργεστε), whereof with Lat. forms -ütum derived Alb. lëgatë “puddle, pool, slop, swamp, marsh”; nasalized Alb.Gheg lang, Tosc lëng “drink, liquid, broth, juice”; Lith. liũgas “morass”, besides lũgas, Ltv. FlN Ludze (*lugi̯ü); IE *lougi̯ü in: R.C.S. luža ‘swamp, marsh, puddle, slop”, etc.; perhaps here Gaul. λοῦγος “raven” in PN Lugu-dūnon “Lyon”, etc. Maybe Alb. lugat “monster, ghost” : Gaul. λοῦγος “raven”
    References: WP. II 414, Trautmann 163; to 1. leu-.

Proto-Indo-European etymological dictionary. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Leu — bezeichnet: altertümlich bzw. poetisch den Löwen Rumänischer Leu, die Währung Rumäniens Moldauischer Leu, die Währung Moldawiens roter Leu, Quecksilber(II) oxid die Bank Leu Leu ist der Familienname folgender Personen: August Leu (1818–1897),… …   Deutsch Wikipedia

  • LEU — Land: Rumänien Unterteilung: 100 Bani ISO 4217 Code: RON Abkürzung: RON Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,2968 RON …   Deutsch Wikipedia

  • leu — (leu) Usité seulement dans cette locution familière : à la queue leu leu, à la suite les uns des autres.    ÉTYM. Picard, leu, loup (voy. loup) ; locution qui vient de ce que les loups cheminent les uns derrière les autres. SUPPLÉMENT AU… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Leu — may refer to:*Moldovan leu, the currency of Moldova *Romanian leu, the currency of Romania *Evelyne Leu (b. 1976), a Swiss freestyle skier *Mihai Leu (b. 1968), a Romanian boxer *Low enriched uranium, abbreviated LEU *Leucine, an amino acid with… …   Wikipedia

  • Leu — («león» en rumano) y puede referirse a: Leu, la moneda de la República de Moldova. Leu, la moneda de Rumania. Además hay otra moneda cuyo nombre significa «león»: el Lev búlgaro. Leu en bioquímica es la abreviatura del aminoácido Leucina. LEU es… …   Wikipedia Español

  • Leu — m. Moneda de Rumania. * * * Leu significa león en rumano y puede referirse a: ● Leu, la moneda de la República de Moldavia. ● Leu, la moneda de Rumanía. Además hay otra moneda cuyo nombre significa león : el Lev búlgaro …   Enciclopedia Universal

  • leu — s. m. [Economia] Unidade monetária da Romênia e da Moldávia.   ‣ Etimologia: romeno leu   • Confrontar: léu …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • léu — s. m. 1.  [Popular] Vagar, ensejo, ócio; tuna. 2. ao léu: sem chapéu. 3.  [Por extensão] sem roupa; desnudadamente.   • Confrontar: leu …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • leuþa- — *leuþa , *leuþam, *leuda , *leudam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Lied; ne. song; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.; Etymologie: s. ing …   Germanisches Wörterbuch

  • leuþōn — *leuþōn germ., schwach. Verb: nhd. singen; ne. sing; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., ahd.; Hinweis: s. *leuþa ; Etymologie: vergleiche idg …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”